smooth out
英 [smuːð aʊt]
美 [smuːð aʊt]
（尤指通过协商）消除，解决
同义词辨析
flattenlevelsmooth out【导航词义：弄平】
flattenv. （使）变平
〔辨析〕
普通用词，指物体变平或使物体变平；也指通过撞击、轰炸等将建筑物、树木等夷平。
〔例证〕
Why do biscuits flatten slightly while cooking?
为什么饼干在烤的时候会略微变平呢？
You'd better use the rolling pin to flatten the dough.
你最好用擀面杖把面团擀平。
The enemy bombers have flattened the city.
敌人的轰炸机把这座城市夷为平地。
为什么饼干在烤的时候会略微变平呢？
You'd better use the rolling pin to flatten the dough.
你最好用擀面杖把面团擀平。
The enemy bombers have flattened the city.
敌人的轰炸机把这座城市夷为平地。
levelv. 使平坦，弄平
〔辨析〕
只作及物动词，指将某物弄平整，或摧毁、夷平建筑物等，常可与 flatten 换用。
〔例证〕
The workers managed to level/flatten the floor.
工人们设法把地面弄平整了。
Bombs levelled/flattened half of the city.
炸弹把一半城市夷为平地。
工人们设法把地面弄平整了。
Bombs levelled/flattened half of the city.
炸弹把一半城市夷为平地。
smooth outphr. v. 弄平
〔辨析〕
指用手把纸、布等弄平整。
〔例证〕
He smoothed out the paper and then began to write on it.
他先把纸抹平，然后开始在上面写字。
She helped her son to smooth out all the wrinkles.
她帮儿子把所有的褶皱弄平整。
他先把纸抹平，然后开始在上面写字。
She helped her son to smooth out all the wrinkles.
她帮儿子把所有的褶皱弄平整。
柯林斯词典
- PHRASAL VERB (尤指通过协商)消除，解决
If yousmooth outa problem or difficulty, you solve it, especially by talking to the people concerned.- Baker was smoothing out differences with European allies...
贝克正在努力消除同欧洲盟国之间的分歧。 - It's O.K. I smoothed things out.
没事，我已经把事儿摆平了。
- Baker was smoothing out differences with European allies...
英英释义
verb
- free from obstructions
- smooth the way towards peace negotiations
双语例句
- And don't you worry, buddy partner. I'll smooth out the rough parts.
不要担心，合伙人，我会摆平你的对手的。 - At this point, I decided to smooth out some of the irregular brush strokes.
这一步，我决定光滑一些不规则的笔画。 - Continuing with the aforementioned methods, I proceeded to smooth out the brush strokes, add stronger highlights and further detail to the hair.
连续地应用上述方法，我继续平滑那些笔画，给头发添加强光和更精细的细节。 - Help me to smooth out the sheets, they're all rucked up.
帮我把这些被单抚平，它们都被弄皱了。 - To help smooth out the Direct Current available here, a capacitor can be used.
为了帮助理顺直流可在这里，一个电容都可以使用。 - Our advice helped them to smooth out their relationship.
我们的建议帮助他们消除了相互关系中的障碍。 - In this tutorial, I will show you how to repair some image noise from a low-quality shot, and I will show you an extremely quick and easy way to smooth out a person's face.
在本教程中，我将展示怎样修复质量差噪点多的照片，将展示一个简便而快捷的方法来平滑人物的脸颊。 - This aspect should help smooth out the roughness that occasionally comes up in any relationship, but it may also make you keep quiet for the sake of preserving harmony when you feel angry.
另外不错的是你们对彼此感受都很敏感。这将能很好的修饰任何一段关系都可能偶尔发生的瑕疵，但这也可能在生气的时候你们为了维持一个和谐的氛围而保持沉默。 - "The Chinese military understands as well as I do that the opportunity to pick up the phone and smooth out misunderstandings quickly is a very important part of relations," General Pace said.
“中国军方和我一样理解，拿起电话尽快消除误会的机会对两国来说，是两国关系中非常重要的一部分。”佩斯将军说。 - It's O.K. I smoothed things out.
没事，我已经把事儿摆平了。